親切可愛的彼得兔(Peter Rabbit)為湖區帶來不少動人的故事，也讓恬靜的湖區更添生氣，背後那隻妙手就是彼得兔的作者畢翠斯‧波特(Beatrix Potter)。

畢翠斯‧波特於1866年在倫敦南肯辛頓出生，從小就展現她對繪畫的興趣，以及對昆蟲、植物和各種小動物敏銳的觀察力，畢翠斯在16歲的時候與家人第一次到湖區溫德米爾湖畔度假，第一眼就愛上了這裡的湖光山色，從此每年常常來此度假，最後更長期定居在此。

畢翠斯在27歲時寫了一封信給她小時候家庭教師的女兒諾爾(Noel)，諾爾當時臥病在床，因此畢翠斯在第一封信中，以床邊故事的方式說了四隻兔子的故事，還畫上動人的圖案，其中一隻兔子就是彼得兔，日後畢翠斯又創作了松鼠、青蛙等許多彼得兔朋友的角色。

她的第一本書《彼得兔的故事》The Tale of Peter Rabbit在1902年付梓，為了方便兒童輕鬆閱讀，畢翠斯親自設計書的開本，以迷你版本印刷，價格也比較便宜，一出書後立即風靡英國。

出於對湖區的熱愛，畢翠斯在溫德米爾湖畔的Near Sawrey村買下丘頂農莊(Hill Top Farm)，沒想到身為編輯的未婚夫卻在婚禮前因病去世，哀痛逾絕的畢翠斯就在丘頂度過了幾年靜心修養的輝煌創作期，這段期間內她又創作了10本童話集，而她居住的丘頂也成為故事中經常出現的場景。