第 1 天 桃園機場-河內-直抵雲端山城、擁抱雲海與人文秘境~沙壩 上午於桃園國際機場集合後,搭機飛往越南首都—河內市,河內位於越南北部紅河三角洲,這是一座有著千年歷史的古城,為北越首府、越南國都,擁有高達72座大小湖泊,昔日曾被命名為昇龍;傳說為李太祖建朝時看見一尾蛟龍自河中騰躍,到了阮朝時因為四周圍繞著紅河,故更名為河內。1873年法軍占領河內,並以河內為法屬印度支那總督府的所在地,目前市區內還保留約有8000棟的法式殖民地留下的建築。古城中,保有著滄桑、傳統與現代而又保有著法式浪漫等不同元素,將法國殖民風格與越南傳統文化融為一體;穿越河內千年風華,赴沙壩雲端之約,私享高山雲海與秘境人文。 【沙壩】沙壩(Sapa),坐落於越南西北高山之巔,被譽為「越南屋脊上的雲端秘境」。這裡四季薄霧繚繞,層層疊疊的梯田沿山勢鋪展,如同大地繡毯,春夏綠意盎然、秋冬金黃迷人。沿著蜿蜒的山徑,藏著黑苗族、紅瑤族等少數民族的村落,彩織服飾、傳統歌謠與市集人聲,讓沙壩既原始又迷人。旅人可搭乘世界最長高空纜車,飛越雲海登上「印度支那屋脊」番西邦山(Fansipan),在海拔三千多公尺的觀景台俯瞰滾滾白雲與連綿山嶺。白日裡雲湧山巒,入夜後壁爐小酒館裡盞盞暖燈,低調卻不失歐風浪漫,讓人沉醉於雲端時光,遠離世俗喧囂。
★★★★★ HOTEL DE LA COUPOLE MGALLERY BY SOFITEL沙壩索菲特美憬閣酒店 或同等級酒店或同級 第 2 天 雲端沙城~沙壩-炊煙裊裊梯田原始部落~苗族部落LAO CHAI村-沙壩・太陽世界纜車登番西邦山,雲中飛行後享-HOTEL DE LA COUPOLE下午茶-探訪沙壩石教堂與愛情市集 【苗族部落LAO CHAI村】Lao Chai 村,靜靜隱身在沙壩壯闊的梯田山谷之中,是黑苗族最具代表性的傳統聚落之一。放眼望去,層層梯田依著山勢綿延,四季晨霧輕繞,映襯著古樸的木屋與炊煙。村民多為黑苗族,至今仍保留傳統的銀飾與彩織服飾,老人們坐在屋前手工縫補,婦女在田埂間彎腰耕作,孩童赤腳奔跑於梯田小徑,天真笑聲與遠山鳥鳴交織成獨有的山谷樂章。沿著蜿蜒的山村小路,旅人可見自給自足的農田、潺潺溪水與架在木屋間的織布機,黑苗族婦女熟練地染布、刺繡,把歲月與信仰一針一線編織進生活裡。市集裡,色彩斑斕的頭巾與銀飾隨風搖曳,少數民族的笑容與樸實款待,讓人不自覺放慢腳步,沉浸在這片與世隔絕般的秘境裡。當夕陽灑落,雲霧漸起,遠方山巒染上金橘與薄霧,Lao Chai 村以最真摯的姿態,守護著世代傳承的山地歲月,留給遠道而來的旅人一份難得的純粹與安寧。 【SUN WORLD FANSIPAN LEGEND太陽世界番西邦山傳奇】SUN WORLD FANSIPAN LEGEND 太陽世界番西邦山傳奇,位於被譽為「印度支那屋脊」的番西邦山,是越南沙壩最令人驚嘆的地標之一。旅人從沙壩山城出發,搭乘世界級高空纜車,緩緩攀升至海拔三千多公尺的雲端,沿途可見雲霧翻湧,群山如巨龍起伏,梯田、山谷與遠方村落在雲隙間若隱若現,如夢似幻。抵達山頂後,還可搭乘小火車一路直達峰頂觀景台,從更高的視角俯瞰綿延的越北山脈與連綿雲海,站立於屋脊之上,彷彿觸手可及浩瀚蒼穹。沿著山頂步道探訪,可見雄偉莊嚴的大佛雕像、金色寶塔與祈福鐘樓,在雲霧繚繞間更顯莊嚴神秘,為這趟雲端之旅增添一抹心靈的寧靜。太陽世界以現代工程結合傳統信仰,將高空纜車與登頂小火車巧妙嵌入蒼茫群山之間,讓旅人得以輕鬆登臨印支之巔,感受從山腳到雲端的壯闊轉場。每一次穿梭,都是一場雲中的飛行,也是與天地對話的私享時刻。 【石頭教堂】沙壩石頭教堂(Sapa Stone Church),又名聖母玫瑰教堂,靜靜佇立於沙壩鎮中心,已有近百年歷史,是法國殖民時期遺留下來的珍貴地標之一。整座教堂由堅實的石塊堆砌而成,外觀典雅質樸,塔樓與尖頂在雲霧籠罩下更顯神秘與詩意,為沙壩山城增添一抹歐風浪漫。清晨時分,晨霧環繞教堂外牆,鐘樓隱隱浮現於雲嵐之間,讓人恍若置身阿爾卑斯小鎮。夜幕低垂,教堂前的廣場燈火通明,當地少數民族聚集於此,愛情市集熱鬧開張,手工藝品、歌聲與傳統舞蹈在這座百年石教堂前交織,成為沙壩最具人文情感的風景之一。對旅人而言,石頭教堂不只是宗教象徵,更是一座連結沙壩過往與現在的精神地標。無論是晨光中拍攝那一縷飄渺雲霧,或黃昏後漫步廣場感受苗族市集的熱情,都能在這座古老的石砌教堂旁,遇見沙壩最真摯的人情與歲月。 【沙壩.愛情市集】沙壩愛情市集(Sapa Love Market),源自百年前山地少數民族青年男女的相遇與對歌習俗,至今依舊是沙壩最獨特的人文風景之一。每逢週末夜晚或節慶時分,苗族、瑤族等族群的年輕人從山谷各村落聚集於沙壩石頭教堂前的廣場,穿著繽紛的傳統彩織服飾,銀飾叮噹作響,透過歌聲、口簧琴與傳統樂器,尋找心儀的對象。當夜色降臨,廣場上攤販林立,手工刺繡、銀飾頭巾、山林特產與小吃錯落其中,歌聲與笑聲在山城冷冽的空氣裡蔓延。年輕的苗族男女輕聲對唱、互贈定情物,那些藏在山谷間的純樸情感,透過愛情市集代代傳承。對旅人而言,愛情市集不只是買賣交易,更是一場走進少數民族生活肌理的浪漫體驗。站在石頭教堂前,看見銀飾在燈火下閃爍、彩衣隨歌聲擺動,這裡不僅是夜市,更是一段流動的山城情詩,讓人感受沙壩最質樸動人的人文溫度。
★★★★★ HOTEL DE LA COUPOLE MGALLERY沙壩美憬閣酒店 或同等級 第 3 天 沙壩-凌空漫步~龍雲玻璃天空步道-探訪芒花山少數谷赫蒙族Cat Cat Village吉吉村-老街飯店小憩後-夜寢臥鋪列車(臥鋪:兩人一室)載夢南行河內 【龍雲玻璃天空步道】龍雲玻璃天空步道(Sapa Glass Bridge),位於海拔2,200公尺的高山懸崖之上,素有「雲端之橋」美譽,是沙壩最令人屏息的空中體驗之一。步道全長數百米,由透明強化玻璃鋪設,沿著懸崖邊緣蜿蜒伸展,凌空而建,腳下是層層疊疊的梯田與起伏連綿的山脈,遠方雲霧隨風湧動,如同行走在雲端,恍若置身人間仙境。當天氣晴朗時,遠山景色盡收眼底,藍天、白雲與翠綠山谷交織出令人屏息的壯麗畫卷;而在晨曦或薄霧時分,雲霧緩緩掠過腳下與身旁,步道仿佛隱沒於雲海之中,漫步其上,如同凌空而行。除了驚心動魄的視覺感官,步道還設有觀景台與玻璃延伸平台,讓旅人可放膽站在懸空處留影,挑戰自我膽量,也將壯麗山景一覽無遺。這裡不僅是一條步道,更是一場與天空對話、與山嵐共舞的極致體驗,是沙壩之行不可錯過的夢幻打卡亮點。【少數民族部落CAT CAT VILLAGE】Cat Cat Village,中文稱為吉吉村,位於沙壩鎮郊外的芒花山谷深處,是赫蒙族最具代表性的少數民族部落之一。百年以來,赫蒙族人依山而居,沿著層層梯田築起木屋與石階小徑,村落隨山勢起伏,流水潺潺,水車緩慢轉動,灌溉著依舊沿用傳統方式耕作的梯田與花田。漫步在 Cat Cat 村,沿途可見赫蒙族婦女身著手工彩織布衣,頭戴銀飾,或坐於屋簷下刺繡染布,或在小巷販售家族世代傳承的工藝品。孩童赤腳追逐玩耍,傳統歌謠與笑聲在山谷裡輕輕回盪,讓這座村落即使在現代化的旅程中,依舊保留著一份純淨與原始。村內的步道依山而建,時而穿越梯田邊,時而經過古樸木橋與瀑布水聲,一路伴隨著芒花與野花隨風搖曳。旅人可探訪傳統赫蒙族家屋,觀看手工織布與天然染色過程,親身感受少數民族如何把山林的色彩織進生活裡。Cat Cat 村不只是風景,更是一處活的文化場景。這裡的土地承載著赫蒙族人與群山共生的智慧,也讓造訪的旅人,在短短的一段山谷小徑裡,看見時間如何被織進布匹,被歌聲傳唱,被梯田與水車世代守護。 結束北部山城探索之旅後,今晚將安排夜鋪火車返回河內市。河內在四季春、夏、秋、冬色彩鮮明變幻下,穿上了她最好的花卉服裝,表現出不同樣貌的簡約之美。河內舊市區以還劍湖為中心也是河內當地居民的休閒場所,在清晨與黃昏之時可以看到追求健康精神的人們,三兩結伴散步或快走慢跑。還有重點位於還劍湖區北面的36條古街區,洋益異國風情的懷舊街道,現在則是觀光客聚集遊覽之處,咖啡廳及個性特色小店林立,更適合走走欣賞。 【 Victoria Express Train 特快列車,兩人一室】Victoria Express Train 特快列車,連結沙壩與河內之間,被譽為越北山城最浪漫的臥鋪之旅。列車由維多利亞集團專為高端旅人打造,車廂內以典雅法式殖民風為設計靈感,木質包廂、柔和燈光與復古銅飾交織出一段時光倒流的優雅車夜。雙人一室臥鋪包廂提供旅人最私密舒適的休憩空間,鋪設齊全的寢具、溫暖的床燈、細緻木質拉門,都讓山城的涼夜多了一份溫度與靜謐。列車行駛於寂靜山谷與稻田之間,窗外時而掠過遠山疊嶂、時而劃過村落燈火,伴隨車輪與鐵軌交錯的輕微搖晃,彷彿為旅人輕輕催眠,帶領思緒慢慢沉入夜色與夢境裡。車上還設有經典的餐飲吧廂,供應熱茶、咖啡或小點,旅人可在柔黃燈光下小酌一杯,與同行摯友輕聲暢談,把白日裡雲端山城的壯麗與人文風情,化作夜行中的溫暖回味。Victoria Express Train 不僅是一段從沙壩回河內的交通工具,更像一場穿梭越北山野、連接舊時光的移動旅館。當清晨晨曦透過窗簾灑落,列車已悄然抵達河內,留給旅人一夜如詩的移動時光,與滿載故事的越北回憶。今日安排前往酒店客房洗浴(2人/一室),晚間前往老街車站搭乘Victoria Express Train 特快列車,由邊境山城~老街車站發車前往河內車站。老街發車時間: 晚間21:10,預計抵達河內時間:隔日清晨05:10。註: 火車之出發與抵達時刻請依照越南鐵路單位與專列申請時間為準,如有異動,均依越南官方安排為最終之依據。 註: 如遇兩人一室滿,則改為四人一室。
Victoria Express Train 特快列車(兩人一室) 第 4 天 河內車站-駛向下龍灣登上2023年下水新船天堂集團翡儷號Paradise Grand~啟航蘭夏灣,展開海上夢幻之旅 【河內車站 Ga Ha Noi】河內車站(Ga Ha Noi),又稱河內火車站,是越南首都最具歷史意義與故事感的交通門戶之一,見證了百年時光裡從法殖時期到現代河內的城市脈動。車站最早建於1902年,由法國人設計修建,沿用至今依舊保留著殖民時代的拱形立面與典雅結構,外觀古樸低調,卻承載著無數人往來北越與中南越的記憶與鄉愁。晨曦時分,車站月台上人潮湧動,遠道而來的列車沿著鐵軌緩緩駛入,車輪與軌道碰撞出低沉的金屬迴響。候車室裡,旅人拖著行李或席地而坐,列車廣播聲與越語對話交織成這座古老車站最真實的日常。對旅人而言,河內車站不僅是一個起點或終點,更像是越南北方慢旅的序章:從這裡啟程,乘夜寢列車奔向雲嶼沙壩,或南下順化、峴港,沿著鐵道看見沿途村落、梯田、山林與老城的歲月痕跡。當火車鳴笛駛離月台,河內車站彷彿仍舊守護著那段百年未改的人情與車輪聲,讓每一次啟程都多了一份舊時光的溫度與浪漫。 早餐後安排專車前往下龍灣。天堂船隊專屬【Tuan Chau Island碼頭】,PARADISE LOUNGE辦理登船手續。【天堂翡儷號Paradise Grand】為全新打造5層摩登鋼鐵大船,船隊精心安排巡航路線帶您遊覽蘭夏灣絕妙美景,特別將蘭夏灣最值得介紹的景點行程提供給您,您也可自由安排選擇停留在天堂翡儷號上感受靜態的蘭夏灣美景。當貴賓們登上天堂翡儷號展開2天1夜活動期間,除了觀賞美景之餘也可以滿足您的味覺享受喔!船上專屬的大廚師每日準備精選豐富東、西方式融合成美味的新鮮佳餚,提供開胃菜、湯品、主菜、甜點等任您視MENU上提供的服務且依您口味上的需求現場ORDER,佐以特別安排紅、白酒、當地啤酒或軟性飲料下,今晚就讓我們在蘭夏灣的自然奇觀下,細細品味天堂翡儷號帶給您的大巡航度假。【天堂集團・翡儷號】天堂翡儷號(Paradise Grand)是下龍灣與蘭夏灣最具代表性的精品遊輪之一,由越南 Paradise 集團打造,2023年5月份正式啟航,將五星級飯店的精緻服務帶上碧海之上,為旅人獻上一場在海天之間流轉的奢雅假期。船身以典雅白色為基調,線條簡潔流暢,甲板層層延伸,恰如漂浮於海上的度假別墅。每間客艙均設有私人陽台與全景玻璃窗,旅人無需離房,便可擁抱日出與晚霞、遠望碧海與散落千島,靜聽潮聲拍岸。甲板上設有無邊際日光甲板、精品酒吧與露天餐區,日間可於甲板慵懶享受海風與陽光,或舉杯觀賞船隊駛過被譽為「海上桂林」的奇岩碧灣。夜晚,甲板搖身一變成為星空酒吧,燈火映照著緩緩蕩漾的海面,為靜謐的蘭夏灣增添一抹輕奢的浪漫氣息。船上專屬餐廳以精緻越式與國際料理聞名,嚴選當地新鮮海味,結合西式擺盤與當地香料,為每一道餐點注入海灣的獨特風土。若有餘興,還可參加船上安排的越式廚藝體驗或日落雞尾酒派對,讓海上旅程不只是遠觀風景,更是一場味蕾與心靈的雙重饗宴。在天堂翡儷號上,每一個清晨與夜晚都被蔚藍與星光溫柔包裹,海風、潮聲、船身輕晃,連夢境都彷彿隨波搖曳,讓人沉醉於蘭夏灣這片遺世獨立的碧海翡翠裡。預計航行時刻表:天堂翡儷號2天1夜航程表(以下行程由Paradise Grand 安排)11:30 抵達【Tuan Chau Island】遊船碼頭,天堂號貴賓請於PARADISE LOUNGE辦理登船手續,接著安排最新PARADISE EXPRESS快速飛船前往GIA LUAN嘉論碼頭搭乘天堂翡儷號展開2天1夜的海灣大巡航探索行程。12:00 ~ 12:30 貴賓們登上五星級天堂翡儷號享用迎賓雞尾酒,Paradise Grand 翡儷號船經理與全體工作人員歡迎您一起體驗探索海灣美景。享用迎賓飲料同時您將獲得有關翡儷號巡航郵輪簡介以及安全指示介紹,爾後辦理客艙Check-in隨即起程-展開內海遊船探險之旅。在島與島之間穿梭來往欣賞這美麗的景緻,將蘭夏灣宏偉壯麗的風景盡收眼底。13:00 用餐時間到囉!品嚐天堂翡儷號於La Espacia餐廳精心準備的國際總匯自助午餐,菜色豐富口味絕佳,請慢慢享受用餐時光。14:30~ 16:00 精選海上行程 (冬季&夏季安排有區別,以斐儷號當天安排為主)【Viet Hai Village越海村莊】在12月至3月的冬季期間,翡儷號安排訪問Viet Hai越海村莊。風景優美的旅程沿著海岸線步行及徒步健行旅行中或是腳踏車騎乘鄉間中,留意自然萬物生生不息的生態美學。我們帶您享受清新的空氣和山地景觀,並觀察農民傳統耕耘過程,探索當地的越南人田園生活,感受自然風光鄉土情懷,腳程體力不錯還可以上到Cat Ba - Cannon Fort的最高點 - 欣賞下龍灣和蘭夏灣的自然全景。17:30~19:00 在日落的時候天堂翡儷號已做好停留過夜的準備。船上的閱讀室、鋼琴酒吧HAPPY HOUR及享受音樂不停歇、美食家的您可以參加入門越菜動手做等活動項目,歡迎您與熱情的船隊人員一起參與。賓客也可以利用此段時間稍事梳洗,緩解一下疲勞,等待晚餐時間的到來。19:00~21:00 在La Espacia餐廳,享用米其林精選菜單,讓Paradise Grand Restaurant寧靜舒適的環境佐以特別安排紅、白酒、當地啤酒或軟性飲料60分鐘暢飲下,伴您享用移動中的蘭夏灣饗宴。21:00~23:00 入夜時船隻靜止,在露天甲板上躺著,靜靜吹著海風仰望滿天星斗,此時,煩惱與壓力皆拋諸腦後,感受不一樣的悠閒度假生活,在船上您可以賴在躺椅上聽聽音樂,在客艙房內觀賞24小時提供的影片觀賞、或在甲板上觀看星星,做做月光浴感受此壯麗,寧靜的海灣,也可在船後方夜釣魷魚,渡過美好愜意時光。除此你也可以體驗不同的活動安排,前往Piano Lounge鋼琴酒吧感受Live music現場演唱實力一流的娛樂節目! 註:船隻停靠碼頭,上下岸時請注意個人安全;為讓貴賓都能得到最佳服務品質,遊船行程安排及餐食菜色內容,以天堂號船公司現場公告為主。出海行程如遇天候不佳:例颱風或其它不可抗拒之因素,本公司負責行程調整之安排:1、行程安排船隻出海半日遊+船上午餐+陸地上的酒店入住一晚(2人一室),另退費用NT1500/每人。2、行程安排之旅遊期間完全不能出海,安排午餐,晚餐+陸地上的酒店入住一晚(2人一室),則退完全不出海費用NT3000 /每人。這實屬業者無法控制的天災,本公司僅能按定型化契約第22條協助處理,敬請配合。 P.S. 加價升等房型:Executive Grand Balcony (每晚每間須加價NT:2000), Grand Balcony Suite (每晚每間須加價NT:4000),Captain View`s Grand Suite(每晚每間須加價NT:7000),升等房型以船公司確認回覆為主。( 船上小費每房約USD 5~8 )。
蘭夏灣天堂集團翡儷號Paradise Grand遊船 或 蘭夏灣國賓號Ambassador Signature Cruise 或同級 第 5 天 遺世碧海秘境~蘭夏灣-碧海浮千島~下龍灣-河內-台北 清晨醒來雲霧環繞,若隱若現的山巒,彷佛潑墨山水的古畫,幸運的話還能賞日出美景。享受早晨悠閒的時光。 預計航行時刻表:天堂集團翡儷號2天1夜航程表(以下行程由Paradise Grand 安排)06:30 當朝陽初升,請和我們一同體驗太極課程。在微涼的清晨裡,一同靜思冥想。07:00~07:30 配合早餐太極課程後與精選海上行程前,提供簡單咖啡/茶飲+麵包點心,補充早晨活力。07:30~08:30 精選海上行程 (冬季&夏季安排有區別,以斐儷號當天安排為主)【Dark and Bright Cave黑暗(暗洞) /明亮(明洞)】旅行安排到了最後一站是壯麗的黑暗和明亮的洞穴,這是一個詩意盎然的地方,是通往美麗寧靜的湖泊的通道,周圍被不同比例和大小的石頭牆包圍,在此安排當地人劃著竹船進行遊覽行程,或者您可以自費獨木舟活動,照自己的速度划行一邊享受美好的景色。08:30~10:30 爾後返回船上稍做梳洗後,享用精心準備的早餐,船會緩緩開回碼頭,途經蘭夏灣穿越島嶼之間,良晨美景在前讓我們細細品味海灣奇景。回航期間辦理Check-out退房手續,搭乘PARADISE EXPRESS快速飛船返回抵達【Tuan Chau lsland 巡州島】碼頭後下船,結束這趟蘭夏灣海上之旅。註:船隻停靠碼頭,上下岸時請注意個人安全;為讓貴賓都能得到最佳服務品質,遊船行程安排及餐食菜色內容,以天堂號船公司現場公告為主。 下船後專車接往機場,搭乘直航班機返抵溫暖可愛的家園-桃園國際機場,結束此趟充滿感性的北越奇景之旅。
早餐:船上樂活早午餐
午餐:越南北方風味料理(含酒水) USD15
晚餐:機上簡餐