清邁清萊泰精彩6日-翠峰茶園、大象學校三合一、藍白雙神廟、長頸族、船遊湄公河(高雄往返)

三大保證

  • 安全金流

  • 先訂後付

  • 安心價格

VDR0000001888/CNX06250215C

TWD

訂金 TWD 10,000

日期

2025 / 02 / 15 (六)2025 / 02 / 20 (四)6 天 5 夜

聯營出團
國家

泰國

城市
清萊
清邁
最少成行人數

16

總機位數

9

可報名人數

9

出發日期

月曆列表

02月 2025

03月 2025

商品說明

行程特色

★即日起~11/8,贈送網卡一張!★
世界最佳旅遊城市,醉人的北方玫瑰「清邁」
泰國北部的代表城市「清邁」,雖然沒有曼谷大,但因氣候相較泰國其他地方涼爽,成了有名的避暑勝地。重要的清邁景點遍佈於古城區,或城區外分成東邊的塔佩門和西邊的尼曼路,前者周邊有著名的清邁夜市、按摩店、餐廳等;後者則有許多裝置藝術和特色小吃等。



網美拍照IG打卡點~翠峰茶園


湄登大象學校~叢林之旅三合一


水雲端森林美學莊園Pang Pao Beach 13合1 (粉紅沙灘+天堂階梯+美女橋+熱帶水果園水果吃到飽+ATV四輪驅動越野車+悠閒下午茶+泰服體驗+垂釣比賽+D.I.Y泰式涼拌木瓜絲+D.I.Y水燈+泰式超級海鮮晚餐+每人一顆椰子+放天燈)


清萊新地標~龍坤藝術廟(白廟)


華麗轉身~蘇町藍廟


金三角船遊湄公河


1. 泰獅航空包機,高雄小港機場直飛泰國清邁機票。

2. 每人托運行李免費20公斤、手提行李7公斤,行李超重按航空公司規定。

3. 票價已含兩地機場稅、燃油稅金。

4. 全程無商務艙客機服務,團體機票限團去團回。

5. 低於24個月以下嬰兒,乘坐需有人陪同;大於及等於24個月兒童需佔有一席座位。

6. 機票一經開票,取消或NO SHOW 無退票價值。

7. 如因天災、傳染疾病等達到政府紅色警戒禁止出團時,可無償退費。

優惠內容

參考航班

本商品所搭乘之航班,以行程確認單為準
  • 去程
    • 泰國獅航

      SL7325
      17:25

      高雄小港機場

      20:15

      清邁

    回程
    • 泰國獅航

      SL7324
      12:00

      清邁

      16:25

      高雄小港機場

      抵台日期

參考行程

1高雄小港機場/清邁國際機場-特別安排宵夜餐(清粥小菜)

今日帶著愉悅的心情集合於高雄小港機場,搭乘直飛班機前往泰國第二大城市【清邁】,準備在這展開兼具藝術文化、美食饗宴、感受清邁帶來的歡樂與驚喜。


清邁是泰國的第二大城,也曾是泰國史上第一個獨立國家-蘭那泰Lanna Thai王朝的首都、宗教、文化及貿易中心,今日亦保有許多的文化遺產,又有『藝術建築之寶殿堂』之稱。


造訪這座『北方玫瑰』,沿街傳統的商店仍可看出昔日繁華的歷史。市中心是位於重建過的塔佩門東邊的塔佩路,特別是查儂帕迪路Charoen Prathet Road和昌喀藍路Chang Klan Road附近,飯店、旅館與商店林立。站在素帖山上,可以俯視整個清邁城,現代化的高樓大廈、古色古香的寺廟、林蔭遮蔽的巷弄皆映入眼簾。
  • 早餐- -

  • 午餐- -

  • 晚餐無機上餐

2清邁-清萊藍廟WAT SUEA TEN-金三角國家公園(坐船暢遊湄公河一覽三國邊境)-金三角鴉片之家HOUSE OF OPIUM(舊館)–清萊觀光夜市

藍廟 WAT SUEA TEN
泰國清萊有一座美如海龍王宮殿的「藍廟」,是由當初建造白廟與黑屋的建築師徒弟所設計。整座廟宇以藍色為基底,鑲上金色、鬼斧神工的精細雕刻,絢麗斑斕的宗教色彩,讓人著迷不已,華麗程度令人嘖嘖稱奇!


金三角國家公園
泰﹑緬﹑寮三國領土相銜接的地方,以(湄公、美塞)兩河的交匯,成為自然國界。您將於此處搭乘長尾船遊覽湄公河,觀看兩岸人民生活情形。


金三角鴉片之家(舊館) HOUSE OF OPIUM
此館展現了鴉片的來歷,非法毒品的衝擊,並提供給學者研究及探討,深具教育意義。“金三角”這三個字本身就會讓人聯想起此處是鴉片及海洛英的量產地,毒品的製造、毒品的交易、邊界、內戰、軍隊、警察及走私。在1988年,斯里娜加琳達皇太后,在泰國最北部開始發展“DOI TUNG”計畫,力求改善泰國金三角居民的生活,結束他們對罌粟花謀生的依賴。幾年後,皇太后,又進行另一個計畫,就是教育人民鴉片在金三角及世界各地的來歷以及幫助人民參與抗戰非法犯賣毒品。目地是要讓所有的人了解麻醉性藥物及非法毒品。這不只是住在金三角國界人民所要面臨的嚴重問題,也是世界各地人民所該關注的問題。


清萊夜市
清萊唯一的夜市,與清邁相比,清萊夜市規模小得多,但卻算得上五臟俱全,這個小型夜市是入夜後清萊城內最適合閒逛打發時間的地方之一。
  • 早餐飯店內自助餐

  • 午餐國香餐廳中式餐 THB300

  • 晚餐河畔餐廳泰式料理 THB450

3龍坤藝術廟(白廟)-翠峰茶園(贈送冰淇淋一球)-返回清邁雙龍寺(含纜車)

龍坤藝術廟(白廟)
由泰國名藝術家-查仁猜師父費時五年所建的龍坤藝術廟,裡面的藝術精品全都是查仁猜師父及其徒弟們所創造出來的。廟堂的外觀鑲有鏡子碎片,山形窗則裝飾著Nagas、大象和傘等形狀,而內部有查仁猜師父手繪的巨幅佛像壁畫。此廟為結合傳統與現代創作的藝術塊寶,展現泰國國寶級藝術家的創意,也是清萊的新地標。


翠峰茶園(贈送冰淇淋一球)
位於清萊北面Mae Chan區的翠峰茶園,是許多泰國戲劇或是廣告片喜歡取景的拍攝地,因為茶園的面積相當廣大,充滿綠意的場景讓畫面拍起來相當美麗,在這裡還能享用茶點和飲品,是個很不錯的休閒旅遊景點,風景相當值得前往。


雙龍寺(含纜車)
為素貼山上著名的佛教避暑勝地,此廟座落在海拔1053公尺的高山上,是一座由白象選址、皇室建造,充滿傳奇色彩的廟宇,傳說有位錫蘭高僧帶了幾顆佛舍利到泰國,高僧們為了怕讓人搶走,便決定將舍利放在白象上,由白象選擇一處可以建寺供奉舍利的福地,白象隨意遊蕩,便在雙龍寺的現址趴下,人們就建了舍利塔,又由於山路兩旁有兩隻金龍守護,所以叫雙龍寺。


進入佛寺請穿著整潔合宜的服裝,勿著短褲、背心,尊重當地的信仰、文化與習俗。
(素帖山)雙龍寺-每逢週末及泰國假日,上山道路常設有交通管制哨, 遊覽車不得上山,團體若有於周末或國定假日上山參觀遊覽,須改成坐泰國獨有雙排車上山,造成不便進請見諒!!
  • 早餐飯店內自助餐

  • 午餐泰式自助餐 THB250

  • 晚餐泰式風味餐 THB450

4湄登大象學校(綠野仙蹤騎大象+大象表演+懷古坐牛車)-少數民族部落:參觀獨特的長頸族-天使瀑布仙境 DANTEWADA LAND OF ANGEL WATERFALLS-水雲端森林美學莊園Pang Pao Beach 13合1 (粉紅沙灘+天堂階梯+美女橋+熱帶水果園水果吃到飽+ATV四輪驅動越野車+悠閒下午茶+泰服體驗+垂釣比賽+D.I.Y泰式涼拌木瓜絲+D.I.Y水燈+泰式超級海鮮晚餐+每人一顆椰子+放天燈)

湄登大象學校(綠野仙蹤騎大象+大象表演+懷古坐牛車)
來一趟叢林之旅三合一,首先來到大象學校於此參觀工作人員在訓練大小象的工作的情形並觀看他們所安排的精彩『大象表演』,大象現場作畫表演,欣賞可愛大象自由隨性揮瀷表演獨創的繪畫天份。你可自費購買香蕉、甘蔗犒賞辛苦表演的大象們喔!!也可以購賣一張天才大象明星的繪畫,為保育大象盡一份心力囉!!隨後將您親身體驗『叢林騎大象』絕妙的情趣,穿越叢林,體會古代皇帝用以代步座騎大象,品味越野情趣,此乃是人生一項難得又絕妙的回憶。接著體驗傳統交通方式『坐牛車』,乘坐在牛車上欣賞絕美的山谷河川,在美景中悠遊自如,您會感到格外的新奇有趣。

少數民族獨特的長頸族
您可見到長頸族的風俗習慣與生活情形。此族群的族人已日益稀少,故更顯現出它們的特別,由於長頸族人古老傳統習性,小女孩七歲開始就須在脖子上套銅圈,且隨著年紀的成長銅圈越加越高,直到結婚為止。


IG打卡熱點 天使瀑布秘境-DANTEWADA
距離市區大約一小時車程,此處充滿了瀑布、河流、花田等造景,還有咖啡館。雖然是人造景點,但整體景觀栩栩如生。園區被劃分成多個區域,從入口處可以前往主餐廳,可以繞著它走到第一個瀑布。遵循此路徑將引導您進入神秘的迷霧「森林」! 穿過薄霧“森林”後就是個晴朗天空和藍色瀉湖水域的瀑布,湛藍的河水是如此誘人。


水雲端森林美學莊園Pang Pao Beach 13合1 (粉紅沙灘+天堂階梯+美女橋+熱帶水果園水果吃到飽+ATV四輪驅動越野車+悠閒下午茶+泰服體驗+垂釣比賽+D.I.Y泰式涼拌木瓜絲+D.I.Y水燈+泰式超級海鮮晚餐+每人一顆椰子+放天燈)
水雲端‧森林美學莊園坐落在群山之間,泰文名稱是”山上的海”, 綠意唯美的莊園圍繞著水池及沙灘.梯田,山間輕透的卷雲,白雲對映著綠水,水光瀲灩晴,雲去山如畫,世界與我,各在一端,所以又稱為水雲端。

水雲端‧森林美學莊園,步步為景,隨手一拍都是美照,除了最著名的粉紅沙灘,美女橋,還有高五米的天堂階梯與山谷鞦韆,另一區有伊甸熱帶水果園及香草花園、百年茶園,散落在稻田中的格子網茅草小屋,亦備有餐廳和咖啡廳。

準備了精彩的泰式文化體驗活動,邀請大家同樂:

ATV四輪驅動越野車 :

莊園主人的心頭愛好,大大的輪子特別適合在山谷騎乘,安全起見,請跟隨教練人員安排練習加速,煞車,我們在此體驗騎乘一小圈。

傳統北部泰服體驗 :

傳統泰國服裝被稱為「Chut Thai」,穿著泰式傳統服飾,穿梭在莊園內,留下您美麗的倩影。
D.I.Y泰式涼拌木瓜絲 :

涼拌青木瓜絲這道經典開胃菜,相傳是泰國公主有次到東北部訪問,當地多為丘陵地,農產作物不多,地方人士所準備的一道菜色,流傳至今,也因為開胃和清爽的口感,成為泰國最有名的國民美食。想必您得到主廚真傳後,在家裡也能輕鬆秀上一手。

D.I.Y水燈 :

水燈節是泰國最為浪漫的節日,也是泰國人很重視的節日,陪同心愛的人一起到河邊、湖邊放水燈進行祈福,我們為您安排使用天然的素材,DIY製作您自己的水燈。

放天燈體驗 :

晚餐後特別安排於莊園內體驗放天燈(1人1頂)。當地人深信放天燈可獲得上天的祝福、成就美好的姻緣,也能祈福消災。當一盞盞的明亮燈火,緩緩升起,熠熠生輝,給您難忘的回憶。

註:如因政府政策或天候不可抗力因素導致無法施放,取消不另退費。
  • 早餐飯店內自助餐

  • 午餐園區簡餐

  • 晚餐泰式超級海鮮晚餐+放天燈

5清邁-睡眠體驗館(乳膠)-蘭納古城之旅(建都三王紀念像+大塔寺+水果街)-MAYA LIFESTYLE百貨公司+ONE NIMMAN尼曼路文創市集

睡眠體驗館(乳膠)
天然橡膠床墊和枕頭採用純天然橡膠製造而成,柔韌性強,透氣度高。散發人體產生的熱量,不吸收水分產生潮濕發霉,塵蹣不易沾染,十分適合易過敏體質。乳膠平均給身體各個部位最貼切的支撐,讓您輕鬆入眠,人體不易失衡,達到休息的最高效果。本店專為各大休閒按摩中心、飯店、家庭生產製造,兼顧高品質和易照料的特性。各位貴賓可在此盡情選購!



蘭納古城之旅(建都三王紀念像+大塔寺+水果街)
從古城三王銅像開始,往清邁古城西門處出發,由遠而近的觀看清邁著名寺廟之一的帕刑寺,經過古城的西門(花園門),順著護城河往南方向前進,經過南門,清邁南門傳統市場,再次進入古城,到達大塔寺參觀,再順著往東門的道路前進,經過東門廣場,離開護城河城內,順著濱河到達濱河大橋結束這趟古城之旅。



ONE NIMMAN尼曼文創市集+MAYA LIFESTYLE百貨公司
ONE NIMMAN尼曼文創市集位於清邁尼曼路上,MAYA百貨公司對面。裡面有許多充滿創意的攤販和文創小店,也有藥妝店、伴手禮商店。MAYA LIFESTYLE百貨公司於2014年開幕,是個大型購物百貨,內有精品商店、餐廳和電影院,能滿足您的購物慾望。
  • 早餐飯店內自助餐

  • 午餐米其林推薦 黑森林餐廳 THB450

  • 晚餐方便逛街 敬請自理

6塔佩門古城牆-(特別安排芒果糯米飯)清邁國際機場/高雄小港國際機場

塔佩門古城牆
建造於13世紀時,是清邁舊城區的東門,更是舊時清邁城重要的迎賓門。如今是泰國政府舉辦官方活動、文化與節日慶典的重要地方。將安排客人自由拍照留念,為此旅程畫下完美句點。



(特別安排芒果糯米飯)


帶著美好記憶前往清邁國際機場搭機返回台灣,感謝貴賓們的支持與愛護,敬祝萬事如意,期待下次的再相逢。
  • 早餐飯店內自助餐

  • 午餐無機上餐(特別安排芒果糯米飯)

  • 晚餐- -

作業說明

  • 費用項目
    • 包含:團險、國內外機場稅
    • 不含:小費、泰國觀光簽證
    • 小費說明:給予司機、領隊、導遊等服務人員小費獎勵,每人每天宜給【日本、韓國、東南亞、港澳大陸地區台幣300元,長程地區美金12元或歐元12元或英鎊12元】;如當團無領隊只有導遊全程服務,領隊小費請支付給當地導遊。(需視各出團中心規定,請依行程確認單上資料為主)
  • 訂金規則
    • 訂購報名確認後,請預付訂金每人NT$10,000(出發7天內或特殊商品需繳交全額),並請於最晚出發日前7日、或通知成團時繳清團費。
    • 但如個人因素無法成行,將依旅遊定型化契約之取消規定辦理。如行程航班安排為加班機或包機形式,將依照實際損害請求賠償,敬請留意。
  • 聯合服務
    • 本行程為聯營團體,由易遊網提供旅客服務,山富旅遊執行旅遊行程服務,旅客權益將由易遊網全權保障。
  • 加值服務
    • 安全金流:易遊網採用SSL加密機制傳輸,不被窺伺或竊取盜用,能有效保障您每一筆交易的安全。
    • 安心價格:早買省更多!易遊網提供您最優惠的國外團體旅遊行程,付訂後若網頁價格調降,易遊網將主動更新價格給您!
  • 航空規定
    • 如您是購買廉價航空的行程, 欲加購托運行李,請於訂單成立時一併告知,再由客服人員為您報價。團體行李加購需統一作業,如機票開立完成恕無法提供加購服務。另因團體機票,托運行李無法確保可與同行者合併計算,故您有加購需求,建議先行購買。
    • 航空法規定,基於機上安全,每架飛機有限定嬰兒承載數量,若您有兩歲以下嬰兒同行,成立訂單後,後續將由客服人員回覆您嬰兒機位狀況。
  • 提醒與建議
    • 本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈鑒諒。
    • 考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,年滿70歲及行程不便之貴賓,須事先告知敝公司、且有能夠協助貴賓”自力參與旅遊中各項活動”之親友陪同參團,方始接受報名,不便之處,尚祈鑒諒。
    • 為維護旅遊品質及貴賓們的權益,在不變更行程內容之前提下,將依飯店具體確認回覆的結果,再綜合當地實際交通等情況,為貴賓們斟酌調整並妥善安排旅遊行程、飯店入住之先後順序或旅遊路線,請以說明會或最後確認的行程確認單資料為準。
    • 因各地風俗民情不同,國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,除華僑開設的中華料理餐廳外,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多見諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
    • 外籍航空公司,團體機票一經開立,取消則無退票價值(醫療原因亦然),取消費將收取全額票款,敬請留意!
    • 總機位數及可報名人數僅供參考,成團與否及最終成行人數,仍以報名截止後之實際銷售結果為準。
  • 非本國人規定
    • 本行程優惠對象為持中華民國護照之本國人,如持外國護照入住者,須額外加收費用,加收標準依不同行程另行報價。另持外國護照請自理泰國簽證。(本行程不收泰籍人士)
  • 特殊規定
    • 單筆訂單23歲以下及60歲以上報名人數不可超過半數,若超過半數則價格另議。
    • 學生及會議團、參訪團等特殊團體,須另行報價。
    • 未滿16歲以下小孩,因體骼成長未健全,無論佔床或不佔床皆不安排SPA與按摩,亦不可退費。
    • 未滿12歲以下小孩,若不佔床則行程中人妖秀將不提供座位。
  • 護照及出入境說明
    • 為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別懇請再次檢查、確認您的護照是否符合下列狀況:
    • 《依國際慣例規定,護照有效期限,應持有滿半年以上效期,始可入境其它國家》。
    • 若您是軍人者,出國必須蓋兩種章: 【持照人出國應經核准】。 【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
    • 若您是役男者,役男係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子(以民國104年為例,68至85年次出生尚未履行兵役義務男子)須於出國前向各鄉鎮公所兵役課申請出國核准,或上 內政部移民署全球資訊網 線上申請。
    • 若您是接近役齡男子者,出國必須蓋一種章,即為【尚未履行兵役義務】。
    • 若您是雙重國籍者,進出中華民國國境,須使用同一本護照進出國境。
    • 孕婦懷孕滿6個月以上無法入境馬來西亞。
    • 部份國家不接受雙重國籍(列如:泰國、新加坡、馬來西亞...),若貴客擁有雙重國籍或持他國護照,請先自行查明相關規定,務必再次確認是否需辦理簽證。
    • 部份國家(例如日本)針對台灣居民實施免簽證措施,實施對象為持有有效之台灣護照(其上登載有身分證字號)者,如護照上無登載身分證字號則不適用免簽證措施,敬請留意並務必再次確認是否需辦理簽證。

常見問答

Q飯店可否安排三人一室?

飯店少有三人房房型,如需三人一室,飯店會安排雙人房加床(折疊床或沙發床),同房第三位加床旅客之團費同雙人房售價。或可安排與同團同性別之單人旅客同住,或安排同性別領隊與您同住,如無法加床或配房,則須請您加價改入住單人房。

Q請問一個人參團的住宿問題?可以安排配房嗎?

可為您安排與同團同性別之單人旅客同住,若沒有同性別的團員可以配房,則須請您加價改住單人房。

Q行程中的自費行程,一定要參加嗎?

導遊於當地會推薦一些自費行程,但絕對不會強迫購買,您可依照個人喜好選購。

出團規定

【出團人數說明】
1.參團人數為10人(含)~ 15人(含),台灣則無領隊隨行服務,會安排中文導遊於當地機場接機及全程旅遊服務。
2.參團人數達16人(含)~ 最高團體人數為40人(含),台灣派一名合格領隊及當地中文導遊全程服務。
3.參團人數未滿10人時,本公司將視各元件預定狀態(例:機位、飯店等),業務人員通知團員是否願意補差價改迷你小團出發,台灣則無領隊隨行服務,會安排中文導遊於當地機場接機並提供全程旅遊服務。
4.本公司網頁所顯示之「可售」機位數,並非代表最終成團人數(以上人數不含嬰兒)。
5.本公司於兩地機場均有專人協助旅客辦理登機手續。

【報名注意事項】
1. 需收訂金做為機位和訂房支付的保證金,已付訂金未開票前可換人但取消不做退還。
2. 行程無法延長住宿天數、更改日期及航班,旅客若中途脫隊,視同自願放棄,恕不另外退費。
3. 付定後的取消、更改等消費權益規範依據觀光局公佈之【國外旅遊定型化合約書】為準。
4. 特殊餐食或需求者,請於報名時一併告知。
5. 部分酒店一經確認需全額付款,如取消造成發生成本較定型化契約規範費用高出情形,須依已發生成本收費。
6. 機票一經開票,取消或NO SHOW 退票費用須按航空公司退票作業和扣除罰金後退款。
7. 如因天災、傳染疾病等達到政府紅色警戒禁止出團時,可無償退費。
8. 年滿70歲以上或行動不便之貴賓,為考量旅客自身之安全,並顧及其它團員之權益,必須有家人或友人同行,否則恕不接受報名。

【簽證說明】
如需辦理泰國簽證,需另加每人費用$1,500
簽證需資料如下:
1. 護照正本 (至少六個月有效期)
2. 身份證影本正反面一份 (未滿18歲請附戶口名簿影本)
3. 2吋白底彩色照片1張(6個月內拍攝、頭部需有3.2-3.6公分大小)
4. 手機號碼 (簽證處備查).

【費用包含】:
1. 泰獅航空包機高雄清邁直飛來回經濟客艙含兩地離境機場稅和燃油稅金。
2. 行程中所列之景點、交通、門票、餐食。
3. 每位旅客250萬旅遊責任險及20萬意外醫療險。

【費用不包含】:
1. 導遊、司機、領隊小費NT$300/每日。
2. 行程表上未表明之各項開支,自選建議行程交通及應付費用 。
3. 個人消費:如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話及私人交通費。
4. 本行程報價為2人一房住宿安排,若指定單人房須補單人房差費用。
5. 可能需要的泰國簽證。

【泰國海關】入、出境泰國可參考相關規定
網址:https://www.tattpe.org.tw/HowToGo.html
綠線檯(免申報檯)
紅線檯(應申報檯)
入境泰國海關會隨機抽查每人身上須準備2萬泰銖,每個家庭4萬泰銖。(等值貨幣即可,如美金、台幣等)。

【電話之溫馨小提示】
1.人在台灣,打電話到泰國:
台灣國際冠碼(002)+泰國國碼(66)+當地區域號碼(0不撥)+當地電話號碼
2.人在泰國,打電話回台灣:
泰國國際冠碼(001)+台灣國碼(886)+台灣區域號碼(0不撥)+台灣市區電話
3. 緊急電話:
觀光客遇到緊急事件可打泰國觀光警察的電話:6521721-6

【電源規格】
220伏特、50Hz、雙孔圓形與三孔扁型插座

【時差】GMT+7,台灣時間-1 (較台灣早一小時)