非比“潯”常江南5日

三大保證

  • 安全金流

  • 先訂後付

  • 安心價格

VDR0000001843/PVG05CZ4507A

日期

2024 / 05 / 07 (二)2024 / 05 / 11 (六)5 天 4 夜

聯營出團
國家

中國

城市
上海
最少成行人數

20

總機位數

20

出發日期

月曆列表

05月 2024

06月 2024

商品說明

行程特色

■全程無購物(不含景中店)、無自費

■貼心贈送:每人每日一瓶礦泉水

★貼心說明:導遊推薦當地土特產試吃試用給貴賓當伴手禮,自由選購不強迫購買。

優惠內容

參考航班

本商品所搭乘之航班,以行程確認單為準
  • 去程
    • 南方航空

      CZ3096

      17:50

      桃園國際機場

      20:20

      浦東機場

    回程
    • 南方航空

      CZ3095

      14:50

      浦東機場

      16:50

      桃園國際機場

      抵台日期

參考行程

1桃園-上海

今日集合於臺北桃園國際機場,前往中國第一大都市·上海市,抵達後專車接機送回飯店休息。
  • 早餐敬請自理

  • 午餐敬請自理

  • 晚餐機上輕食

2上海-蘇州【江南園林·滄浪亭】-無錫【靈山小鎮˙拈花灣、《禪行》燈光夜秀、微笑廣場賞 拈花一笑秀、夜宿小鎮】

【滄浪亭】是蘇州最古老的一所園林,始建於北宋慶歷年間(西元 1041~1048 年),南宋初年(西元 12世紀初)曾為名將韓世忠的住宅。滄浪亭造園藝術與眾不同,未進園門便設一池綠水繞於園外。園內以山石為主景,迎面一座土山,滄浪石亭便坐落其上。山下鑿有水池,山水之間以一條曲折的複廊相連。假山東南部的明道堂是園林的主建築,此外還有五百名賢祠、看山樓、翠玲瓏館、仰止亭和禦碑亭等建築與之襯映。【拈花灣】作為靈山佛教文化的重要組成部分,總體以“禪”為主題元素,所謂“禪”是指心態安寧、生活安康,與目前生活節奏越來越快,市民需要慢生活、心靈獲得安詳的訴求不謀而。“禪”連接了靈山文化景區整體的佛教文化與旅行度假雙重命題,讓拈花灣擁有了“東方禪意生活樂土,世界心靈度假花園”的總體定位。【微笑廣場】中央 18 米高的大型不銹鋼動態雕塑,是塔瑪拉首個落戶中國的作品。微笑廣場全新升級的舞美燈光效果,採用了水下舞臺裝置、全息數字影像屏、高流明鐳射投影等五大視覺演繹手法,打造出360°的夢幻表演景致。配合廣場四周的園林景觀,不僅實現了動態藝術雕塑和傳統詩意情境的完美融合, 更是對中國優秀傳統文化與現代藝術跨界融合的一次創造性闡釋。
  • 早餐酒店內享用

  • 午餐園林風味 RMB50

  • 晚餐禪意風味 RMB50

3無錫【海峽兩岸非遺基地·紫砂藝術博物館】-湖州【江南古鎮·南潯古鎮(小蓮莊+搖櫓船)、夜宿古鎮庭院酒店】

【紫砂藝苑】收藏各種年代,各種風格的紫砂陶藝精品約數百件。許多中外遊客及各國國家領導都來此參觀。在此觀看到眾多國家級美術大師的作品展示。購買喜歡的茶具,不論是送禮或自用都是最好的選擇。***景區內有販售商品等等,可自由選購並無任何購物壓力***【南潯古鎮】自古以來便是湖州的經濟文化重鎮,自兩宋時期便以盛產優質生絲聞名,明清時期成為典型的江南絲綢市鎮,出產的輯裏絲成為皇家織造的指定原料。近代,以上海開埠為契機,南潯較早地受歐美文化的影響,絲商迅速崛起,湧現了劉鏞、顧乾麟、龐元濟、張靜江、金城等一批重要歷史人物。南潯古鎮內擁有嘉業堂藏書樓及小蓮莊、南潯張氏舊宅建築群、尊德堂、大運河(江南運河南潯段、南潯絲業會館及絲商建築)等 5 處全國重點文物保護單位,龐氏舊宅、南潯糧站總糧倉、通津橋、洪濟橋、穎園、述園快閣、董氏世德堂、壽俊堂等 11 處市級文物保護單位,興福橋、通利橋、新民橋等 3 處市級文保點,生計米行、劉氏景德堂舊址、周慶雲舊宅等 21 處歷史建築。古鎮內傳統民居清麗典雅、別致內蘊,大宅園林在中國傳統建築形式中,大膽而巧妙地滲透和融合西方建築風格,形成了一種獨特的中西合璧的江南宅第建築藝術。【小蓮莊】為晚清南潯俗稱“四象”之首富劉鏞所築的私家花園,始建於清光緒十一年,占地 27 畝,因慕元末湖州籍大書畫家趙孟頫所建蓮花莊之名,故稱小蓮莊。小蓮莊與嘉業藏書樓毗鄰,園外為鷓鴣溪。
  • 早餐酒店內享用

  • 午餐太湖風味 RMB50

  • 晚餐火鍋烤肉自助 RMB60

4湖州-上海【廣富林遺址·水上金字塔、張園石庫門、車遊陸家嘴金融區、萬國建築博覽群、船遊黃浦江】

【廣富林遺址】是上海歷年發掘規模最大、出土文物最為豐富的考古遺址。廣富林遺址的發現獲得了“廣富林文化”的考古學命名,填補了長江下游新石器時代晚期文化譜系的空白,得證上海不是一個灘,而是一個同樣有著深厚底蘊的城市,說明了上海最早的城鎮並非文獻所載為唐代,而是漢代。從廣富林遺址出土的河南玉油坊文化特徵的陶片陶器可以推斷出上海人最早的祖先是河南人,而出土的馬家浜文化、崧澤文化的遺存等,則是史前的上海人生活的見證。廣富林遺址的發現明確了崧澤文化、良渚文化至廣富林文化的地層關係,豐富了環太湖地區新石器時代末期文化譜系。【張園石庫門】以石庫門為載體,堅持傳統海派文化與國際時尚文化相融合 ,在原味傳承海派歷史特色風貌的基礎上,拓展體驗式商業、多元式文化的功能空間,形成文商旅聯動發展;展現“上海購物”、“上海文化”的獨特魅力 ;致力於成為中心城區新標杆、上海發展新亮點。【萬國建築博覽群】指上海外灘矗立著的一片租界時期的房子,位於上海市黃浦江西岸的外灘,北起外白渡橋,南抵金陵東路,南北全長 4 公里,是外灘建築群的精華所在,是上海的標誌建築群。
  • 早餐酒店內享用

  • 午餐松江風味 RMB50

  • 晚餐上海三黃雞風味 RMB50

5上海【中國傳統文化·潤琰坊文化藝術館】-桃園

【中國傳統文化·潤琰坊文化藝術館】 中國傳統文化是以古老的中華民族為背景,在時間與空間上傳播、發展而形成的特殊文化體系,它不僅初步形成了近現代中國的文化思想,而且有力地推動了中國各地特色文化的發展。文化是一個民族的血脈,是一個民族在歷史長河中智慧的結晶,也是屹立於世界民族之林的重要基礎。當前社會,隨著外來文化的湧入,中國傳統文化的生存受到了極大的挑戰,非物質文化遺產也不例外。***景區內有販售商品等等,可自由選購並無任何購物壓力***
  • 早餐酒店內享用

  • 午餐機上輕食

  • 晚餐- -

作業說明

  • 費用項目
    • 包含:國內外機場稅, 團險
    • 不含:小費, 行李小費, 簽證費用
    • 小費說明:給予司機、領隊、導遊等服務人員小費獎勵,每人每天宜給【日本、韓國、東南亞、港澳大陸地區台幣300元,長程地區美金12元或歐元12元或英鎊12元】;如當團無領隊只有導遊全程服務,領隊小費請支付給當地導遊。(需視各出團中心規定,請依行程確認單上資料為主)
  • 訂金規則
    • 訂購報名確認後,請預付訂金每人NT$5,000(出發7天內或特殊商品需繳交全額),並請於最晚出發日前7日、或通知成團時繳清團費。
    • 但如個人因素無法成行,將依旅遊定型化契約之取消規定辦理。如行程航班安排為加班機或包機形式,將依照實際損害請求賠償,敬請留意。
  • 聯合服務
    • 本行程為聯營團體,由易遊網提供旅客服務,信安旅遊執行旅遊行程服務,旅客權益將由易遊網全權保障。
  • 加值服務
    • 加倍保障:易遊網全面提高國外旅遊商品保險額度為500萬責任險暨20萬意外醫療。
    • 安全金流:易遊網採用SSL加密機制傳輸,不被窺伺或竊取盜用,能有效保障您每一筆交易的安全。
    • 安心價格:早買省更多!易遊網提供您最優惠的國外團體旅遊行程,付訂後若網頁價格調降,易遊網將主動更新價格給您!
  • 航空規定
    • 如您是購買廉價航空的行程, 欲加購托運行李,請於訂單成立時一併告知,再由客服人員為您報價。團體行李加購需統一作業,如機票開立完成恕無法提供加購服務。另因團體機票,托運行李無法確保可與同行者合併計算,故您有加購需求,建議先行購買。
    • 航空法規定,基於機上安全,每架飛機有限定嬰兒承載數量,若您有兩歲以下嬰兒同行,成立訂單後,後續將由客服人員回覆您嬰兒機位狀況。
  • 提醒與建議
    • 本行程設定為團體旅遊行程,故為顧及旅客於出遊期間之人身安全及相關問題,於旅遊行程期間,恕無法接受脫隊之要求;若因此而無法滿足您的旅遊需求,建議您另行選購團體自由行或航空公司套裝自由行,不便之處,尚祈鑒諒。
    • 考量旅客自身之旅遊安全,並顧及同團其他旅客之旅遊權益,年滿70歲及行程不便之貴賓,須事先告知敝公司、且有能夠協助貴賓”自力參與旅遊中各項活動”之親友陪同參團,方始接受報名,不便之處,尚祈鑒諒。
    • 為維護旅遊品質及貴賓們的權益,在不變更行程內容之前提下,將依飯店具體確認回覆的結果,再綜合當地實際交通等情況,為貴賓們斟酌調整並妥善安排旅遊行程、飯店入住之先後順序或旅遊路線,請以說明會或最後確認的行程確認單資料為準。
    • 因各地風俗民情不同,國外的素食習慣大多是可以食用蔥、薑、蒜、蛋、奶等,除華僑開設的中華料理餐廳外,多數僅能以蔬菜、豆腐等食材料理為主;若為飯店內用餐或一般餐廳使用自助餐,亦多數以蔬菜、漬物、水果等佐以白飯或麵食類。故敬告素食貴賓,海外團體素食餐之安排,無法如同在台灣般豐富且多變化,故建議素食貴賓能多多見諒並自行準備素食罐頭或泡麵等,以備不時之需。
    • 外籍航空公司,團體機票一經開立,取消則無退票價值(醫療原因亦然),取消費將收取全額票款,敬請留意!
    • 總機位數及可報名人數僅供參考,成團與否及最終成行人數,仍以報名截止後之實際銷售結果為準。
  • 非本國人規定
    • 本行程優惠對象為持中華民國護照之本國人,如持外國護照入住者,須額外加收費用,加收標準依不同行程另行報價。
  • 護照及出入境說明
    • 為避免出國當天出現無法出境的情況,在此特別懇請再次檢查、確認您的護照是否符合下列狀況:
    • 《依國際慣例規定,護照有效期限,應持有滿半年以上效期,始可入境其它國家》。
    • 若您是軍人者,出國必須蓋兩種章: 【持照人出國應經核准】。 【 年 月 日之前同意出國 字第 號核准】。
    • 若您是役男者,役男係指年滿19歲當年1月1日起至年滿36歲當年12月31日止尚未履行兵役義務男子(以民國104年為例,68至85年次出生尚未履行兵役義務男子)須於出國前向各鄉鎮公所兵役課申請出國核准,或上 內政部移民署全球資訊網 線上申請。
    • 若您是接近役齡男子者,出國必須蓋一種章,即為【尚未履行兵役義務】。
    • 若您是雙重國籍者,進出中華民國國境,須使用同一本護照進出國境。
    • 孕婦懷孕滿6個月以上無法入境馬來西亞。
    • 部份國家不接受雙重國籍(列如:泰國、新加坡、馬來西亞...),若貴客擁有雙重國籍或持他國護照,請先自行查明相關規定,務必再次確認是否需辦理簽證。
    • 部份國家(例如日本)針對台灣居民實施免簽證措施,實施對象為持有有效之台灣護照(其上登載有身分證字號)者,如護照上無登載身分證字號則不適用免簽證措施,敬請留意並務必再次確認是否需辦理簽證。

常見問答

Q飯店是否有三人房?是否可加床?

大陸飯店團體房型以標準雙人房型為主,部分酒店需求大床或加床,需另行加價或酒店內無需求之房型,且此類特殊需求須以酒店排房為準,並不一定保證。

Q請問一個人參團的住宿問題?可以安排配房嗎?

單人出發可為您安排與同團同性別之單人旅客同住,若沒有同性別的團員可以配房,則須請您加價改住單人房。

Q行程是否有包含台胞證費用?

行程不包含台胞證新辦費用1700元。 (2015/7/1開始持有效台胞證不用加簽即可往來大陸地區)

Q是否可以不要進去行程中的購物站,或提前出來?

行程中因為安排了購物站而使旅遊團成本及售價降低,讓旅客有多餘的預算購買其他伴手禮,所以行程中安排的購物站是無法不進去的。購物站大約停留時間約90分鐘,基於團體一起行動不會提前離開,但是不會強迫購買。

Q行程中的自費行程,一定要參加嗎?

一般自費行程分為兩種,1.商品名稱有特別註明(無購物 無自費),導遊會於當地推薦一些自費行程,但絕對不會強迫購買,您可依照個人喜好選購;2.商品名稱無特別註明(無自費),則此行程會於網頁註明推薦加購的自費項目,若旅客不想參加自費行程者,建議您可選擇參加本公司其它無購物、無自費之旅遊產品。

出團規定


注意事項:A.出團說明1.本行程最低出團人數為16人以上(含),台灣地區將派遣合格領隊隨行服務。2.本專案機票限團去團回,不得脫隊或延回,機票一經開出,不得退票、改期。3.以上價格已經分攤老人與小孩的優惠票價差,如產生恕不退還優惠票價差。4.小費建議:當地導遊+司機+領隊小費,每人(天)NT$300。

B.住宿說明
1.大陸地區酒店因官方批準星等評比時間較長或酒店本身不想申請星等,但其酒店建造、服務等格局都依星級酒店標準,遇此狀況酒店將用【準/☆】字自來代表,如造困擾,敬請見諒!
2.中國大陸地區有許多酒店實行綠色環保政策,不再提供一次性個人洗盥用品。建議貴賓們自備好個人用品;如牙刷,牙膏,刮鬍刀,洗面乳,洗髮精,沐浴乳,拖鞋等。
3.本行程酒店住宿皆為2人1室(兩張單人床房型),大陸地區有部份酒店房間內無法採用加床方式住宿,另若遇貴賓需指定大床房型或加床;而因大陸地區酒店的相關問題,亦需另行加價與無法保證用房,遇到上述情況,尚請諒解。
4.大陸一般酒店之部分設施,如泳池、桑拿等,不開放團體住客免費使用,需另外收取費用。
5.單人報名時,若無法覓得合住的同性旅客,需補單人房差,敬請見諒。
6.大陸酒店內所提供之上網方式仍以須要收費為主,各家飯店的上網費用,如未盡清楚,請於現場詢問領隊協助了解。

C.餐食說明
1.需求全程素食餐之貴賓,除機上依航空公司安排外,行程中餐食將以一~二人為二菜一湯,三人為三菜一湯,四人則為四菜一湯,以此類推,至一桌八菜一湯為上限。
2.本行程所設定的餐廳皆為中國政府相關單位所審查合格的餐廳,用餐環境、軟硬體設備以及待客服務方面已逐漸步入國際水準。
3.若有特殊餐食者,最少請於出發前五天(不含假日)告知承辨人員,為您處理。

D.行程及航班說明
1.網頁行程僅供出發前旅客參考,正確行程、航班及旅館依行前說明會資料為準,照片為示意模式。
2.貴重物品以及個人重要物品請自行保管並隨身攜帶,請勿放置行李箱內、飯店房間內或著車上。
3.以上價格已經分攤70歲以上老人與小孩的優惠票價差,如產生恕不退還優惠票價差。旅途期間景區如需收取台胞證,煩請配合出示檢查。
4.行李託運規定:
(A).行動電源:僅能放置隨身行李攜帶,不得置入行李箱托運,且無標識、無說明、無廠家標示的產品,禁止攜帶,規格20,000mAh以下准予隨身攜帶,20,000 ~30,000mAh需經航空公司核可方可攜帶上機,30,000mAh以上則嚴格禁止攜帶上機,且每名旅客不得攜帶超過兩個行動電源。
(B).鋰電池:需隨身攜帶上機,不得置入行李箱托運。
(C).打火機:根據中國民用航空局有關規定,旅客不得隨身攜帶或在手提行李、托運行李中運輸打火機火柴。如您隨身攜帶或在手提行李、托運行李中有打火機火柴的,請您取出並自行處置。否則,您可能面臨公安機關人民幣5000元以下罰款、拘留等行政處罰。由此造成的其他損失由您自行承擔。
(D).充電式手電筒全面禁止攜帶(托運或隨身攜帶皆不允許)。
(E).冬季如有攜帶暖暖包者,在大陸搭機時不可托運也不可隨身攜帶。
(F).煤油式暖爐攜帶上機規定,依據機上危險物品作業規則說明如下:
(一)裝有可燃燒液油之露營火爐及容器者
1.須經航空公司(當站主管)同意始可以託運行李方式上機。
2.內裝燃油容器須開蓋倒空燃油並倒放靜置至少一小時。
3.該容器須開蓋通風至少六小時,使其燃油揮發,去除油氣。
4.此外,亦可加入烹調食油以提高燃油閃點,該容器須加蓋緊閉或置放膠袋內防漏。
(二)上述「煤油式暖爐」於新品出廠前皆經過原廠品管實作溫控測試,意即 所謂「全新產品」亦有殘存(留)燃油及油氣。
(三).電熱式暖爐不在此限。
(四).個人用貼身懷爐以隨身攜帶及機上禁用為原則,懷爐燃油屬第3類可燃性液體危險物品,一律禁止託運,手提及隨身。費用說明:A.售價說明(包含費用/不包含費用/小費說明)
1.以上報價包括:
◆經濟艙團體機票來回。
◆全程餐食、景點、住宿飯店(兩人一室)、車資。
◆保險:伍佰萬旅約責任險及貳拾萬元意外醫療給付。
◆機場稅、燃料稅雜支及代辦費。
2.以上報價不包括:
◆新辦護照每人新台幣$1800。
◆新辦臺胞證每人新台幣$1700。
◆導遊、領隊和司機之服務小費,每人每日新台幣200元(小孩亦同)。請交於領隊,由領隊統籌付給當地的導遊及司機。
◆房間小費以及行李小費敬請自付,約人民幣5-10 元,另外行李小費大約以一件行李計。
◆個人之消費如電話費、洗衣費、飲料費、行李超重費及其他個別要求之費用。
◆個人旅行平安保險請自行投保。
◆航空公司規定,託運行李以每人一件(20公斤)為限,若超過請團員自付超重費。
3.小費說明:
•關於(服務)小費:出國旅遊(服務)小費的給予不僅是禮貌,更是基於「使用者付費」的原則。由於旅遊途中大多數的服務業從業人員為無底薪制,「(服務)小費」即成為他們主要的收入來源,因此,當您「使用」過他們周到的服務後,請給予適當的「報酬」,才不失為一位有禮的世界公民!

B.團票說明:
1.團票限制需團進團出,一經開票不接受改名、改期或更改航班或轉讓,亦不可退票。(一切依航空公司規定之)
2.旅客需與主團體一起辦理機場報到手續。
3.團體機票不適用累積航空公司的里程數,亦不可事先指定座位或劃位。
4.若持團體機票旅客以特惠加價方式升等至商務艙座位時,恕不提供機場貴賓室服務,且託運行李重量仍依經濟艙標準計算。(一切依航空公司規定之,詳情請洽詢服務人員。)
5.團體套裝產品有固定航班及出發日期,因此恕無法延長天數、更改日期及航班。
6.若貴賓們需保留機票票根時,務必於開票前告知您的承辦人員,本公司將依各航空公司規定之作業程序申請,謝謝合作。簽證資訊:A.台胞證新辦所需資料:
1.護照影本一份
2.身份證正反影印本一份
3.兩吋白底彩色照片一張(人像自頭頂至下顎之長度介於3.2至3.6公分,與護照規格相同。最好不可與護照及身份證相同,不可穿著白色上衣不可戴耳環,項鍊及黑框眼鏡.....等 敬請注意!)
4.如有過期台胞證正本也請一併附上
5.工作天約8天

B.落地單次新證所需資料:
1.請注意,並非所有大陸機場都有開放落地簽證服務。請務必提早與客服人員確認以利作業。
2.需攜帶近期二吋白底彩色脫帽照片二張。
3. 落地單次新證費用:人民幣50元。
4. 開放申請時間:以中國大陸各機場的開放申請時間為主。
5.兒童沒有中華民國身分證者,需備齊護照及戶籍謄本正本或可以證明與父母關係相關文件。 需攜帶中華民國國民身分證。
6.此規定若有任何變更,請以該國簽證部門公告為主。當地資訊:A.文化:
1.語言:中國是一個多民族、多語言、多文種的國家,有56個民族,共有80種以上語言,約30種文字。官方語言為普通話,在臺灣稱為國語,在新加坡、馬來西亞稱為華語,而在大陸則稱為普通話。
2.宗教:中國是一個有著多種宗教的國家,主要有佛教、道教、伊斯蘭教、天主教、基督教、藏傳佛教等。
3.風俗民情:自古以來中國就是一個統一的多民族國家。新中國成立後,通過識別並經中央政府確認的民族共有56個。由於漢族以外的55個民族相對漢族人口較少,習慣上被稱為“少數民族”,中國大陸各個省或是地區都有些不同的風俗民情,可參考以下網站了解更多有趣的民間風俗。
※資料參考網站:中國民俗網、中國國家旅遊局
B.氣候/氣溫:
中國氣候具有大陸性季風型氣候和氣候複雜多樣兩大特徵。冬季盛行偏北風,夏季盛行偏南風,四季分明,雨熱同季。每年9月到次年4月間,乾寒的冬季風從西伯利亞和蒙古高原吹來,由北向南勢力逐漸減弱,形成寒冷乾燥、南北溫差很大的狀況。夏季風影響時間較短,每年的4至9月,暖濕氣流從海洋上吹來,形成普遍高溫多雨、南北溫差很小的狀況。(中國大陸各地早晚溫差較大)
建議貴賓們出國前可參考網站查詢即時更新資料:中央氣象局、雅虎氣象網站、中國中央氣象台
C.電壓:
中國大陸電壓為220伏特,插座為2孔圓形、2孔扁型,(建議可自帶轉換插頭)。在很多中、高檔酒店洗手間裝有供刮鬍刀、吹風機用的110伏特的電源插座。
D.禁忌:
不得嫖妓,不得攜帶水果、古董及報紙入出境,儘量不要談論政治及相關話題避免無謂之麻煩。
E.幣值匯率:
人民幣:紙幣分別為100元、50元、10元、5元、2元、1元。硬幣分別為1、2、5角,分的面額有1、2、5分。<外匯券現已不使用>。人民幣元的縮寫符號是RMB、¥。大約美金US 1:人民幣6.4。 ※參考網站:中國銀行
F.電話:
1.從台灣打電話到大陸
台灣國際冠碼+大陸國碼+當地區域號碼+電話號碼
002+86+當地區域號碼+電話號碼
2.從大陸打電話回台北
大陸國際冠碼+台灣國碼+區域號碼+電話
00+886+2+電話
3.從大陸打電話回台灣的行動電話
大陸國際冠碼+台灣國碼+行動電話0以後的號碼
00+886+960.......(0960....不撥0)
G.時差:
中國大陸跟台灣無時差,格林威治標準時間+8小時。(唯有新疆維吾爾族自治區作息時間晚中原時間2小時(因時區的關係),但全中國統一為一個中原標準時間。)
H.飲水:
在中國自來水是不可以直接飲用的,瓶裝礦泉水隨處可以買到。
I.廁所:
在大中旅遊城市的街頭或遊覽場所,一般均設有免費以及收費洗手間(每次收5角--1元不等)。機場、大型購物商場的洗手間,均為免費。
J.醫療保健藥品:
本公司接受法規之規範,恕不提供任何醫療藥品,個人藥品及其它必需品請自備。